A zappetta
Modu largu
Mette in quaternu
Dighjà in quaternu
Tunalità
0
Capo 2
Em
Ben chì ellu ùn fussi natu
B7 / Em
In piazza di u paese
Am
Tuttu u vicinatu sanu
Em
Vulia vede l’arnese
Am / Em
Siccome era di trinca
B7 / Em
A zappetta maturinca
Di ferraglia di figura
Incù u so stile novu
Ben zuccatu cun primura
Ch’hè lisciu chì pare un ovu
Si vale qualchì danaru
Perchè hè un ugettu raru.
Ghjunghjenu i zappadori
Per piglianne u mudellu
È venenu à corri corri
Dicendu l’arnese hè quellu
Ci n’hè unu in u cantone
Chì a mi paga un millione
Ma vende si la zappa
Ùn ci hè nè soldi nè cinquini
Perchè à mè a m’hà fatta
L’amicu Santu Burini
A vi dicu ùn hè una fola
A zappa zappa ancu sola.
Po in l’ortu sò falatu
À caccià pomi è carotte
Una stonda ci sò statu
M’hà pigliatu ancu la notte
Ci aghju tamanta passione
Zapperia ancu cun lampione.
Avà ch'è vo cunniscite
Di la zappa u sicretu
Ùn mi frustu più le dite
È mancu più nun m’inchietu
È n’aghju poca primura
Sì a terra hè bassa è dura.
Salute a tutti, mi pare chi e parole di “A ZAPPETTA”, scritta da Dumenicu Leschi di Lanu síanu pittostu cusí :
Quandu ch’o ne ghjunzi in Lanu
in piazza di lu paese,
tuttu u vicinatu sanu
vulía vede l’arnese,
chi sicome era di trinca
a zappetta Maturinca.
E vera ch’a li figura
incù lu so stille novu,
ben’ zuccatu cù primura
e lisciu chi pare un’ovu
bella zappa nun saría
senza la cresta taglía
Ancu l’amicu Filippu
quande lu ghjunzí la sera,
disse un aghju maí vistu
zappe fatte di sta manera,
si vale qualchi danaru
chi ghjè un oggettu raru.
Pó in l’ortu só falatu
a caccià pomi e carotte,
una stonda ci só statu
mi piglió guasi la notte,
aghju talmente passione
zapería incù u lampione.
Ghjunghjenu li zappadori
per pigliane lu mudellu,
e vennenu a cori cori
dicendu a questi e quelli,
ci n’hè unu indè u cantone
chi a li pagga un millione.
Ma per neguzzià la zappa
un c’hè ne soldi ne cinquini,
perchè a me a m’a fatta
l’amicu Santu Burrini,
a vi dicu un hè una folla
a zappa zappa ancu sola.
Avà che vo cuniscite
di la zappa lu sicretu,
un mi frustu piu le dite
ne mancu piu nun m’inchietu,
e aghju poca primura
si a terra e bassa e dura.
Eccu ! Spergu chi un aghju micca fattu troppu sbaglii e chi sta canzona tremenda, cume tutte quelle scritte da Dumenicu Leschi, sarà cantata tant’e più.
En Mim, vous pouvez jouer entre la corde de ré et mi grave ! ça doit un rythme