Eddi
Modu largu
Mette in quaternu
Dighjà in quaternu
Tunalità
0
Accordi mandati da Marcu Valentini, u ringraziemu !
Capo 3
Em
Ùn pudiani stà quì
C D
eddi ùn pudiani stà muti
G C
à mora senza briunà
Em C
è senza strapadassi micca
D B7
Veda spigna lu soli
C D
Senza dà si di mani micca
G C
Senza pudè si mancu dì
Em C
Eiu aghju fattu la me parti.
D G
Allora si sò mossi
C
ci vulia à scità si
Am
imparà, metta i mani
D
i mani in u lozzu
Em
buligà in i nosci vai
Am
è tandu ani imparatu
D B7
Ripigliu
Eddi l'arcaichi
Em
i tonti i nucenti
C
chì cridiani in i steddi
Am
si sarani sbagliati
D
si sarani brusgiati
B7
in a notti scura
cunsumatu a so vita
ma ani fattu eddi
è ani briunatu
ani briunatu forti
ch'è no erami vivi
ch'è no erami quì, no
chì durmiami tranquilli
ma l'ani fatta eddi
iè l'ani fatta eddi
Ponti
L'ani capita tandu
Em
chì ci vulia imparà
Am
invintà, sciappà
D
crià, bisognu à batta si
Em
Ritenalu incù a so vita
C
issu tempu di ghjuvantù
D D7
issa scimughjina quì
G C
issa brama di l'avvena
Am
l'ani capita eddi
D B7
Ripigliu
Eddi l'arcaichi
i tonti, i nucenti
chì cridiani in i steddi
ani smuntatu i monti
è l'ani sciappati
i muri di i nosci prighjò
bulicatu in a mimoria
in i nosci dulori
è l'ani sunniatu
sunniatu maiori
eddi issu paesi novu
par no invintatu
iè l'ani invintatu
ma eiu ch'aghju fattu
ma ch'aghju fattu eiu
Issu tempu di ghjuvantù
Em C
issa scimughjina quì
Am
issa brama di l'avvena
D
issa brama di campà
B7
ma ch'aghju fattu eiu
Em
Saveriu Valentini / Marcu Valentini
Bonasera à tutti.
Si qualcunu pò mandà mi a traduzioni francesa di ‘ssa canzoni putenti, sariu munda cuntenta.
Vi ringraziu.
Bonjour
Auriez vous la traduction française de la chanson Eddi d’Attalla
Salute,
Si quelqu’un a les paroles et les accords de cette merveilleuse chanson (Poccu e piu), prière de me les envoyer.
A rengrazziavi.
Gerardu
Si qqn pourrai donner l’arpége la tablature quoi
Magnifica Canzona, beddissimi paroli. À ringrazià vi
Magnifique, merci pour les paroles