Furtunatu


Tunalità
0

Capo 0

Dm / Gm
U più chì sò innamuratu
A7 / Dm
Hè quella di i to capelli
Bb / Gm
I to ochji tantu alegri
A7 / Dm
Scimiscenu li zitelli
Bb / Gm
Ma à dilla franca è chjara
A7 / Dm
Eiu sò unu di quelli

A dumenica da mane
Quand'è tù esci cambiata
Da frusteri è paisani
Da tutti sè rimarcata
Tutt'ognunu si dumanda
Di qual sei la innamurata

A mio ricca di statura
Bianca è rossa di culori
À guardatti pari un fiore
À parlatti incanti u core
Bellu cuntentu sarà quellu
Chì cun tè farà l'amore

Bm / Em
Ne vogliu scrive lu to nome
F#7 / Bm
Da sopra à tutte le stelle
G / Em
In paese più ùn ne nasce
F#7 / Bm
Cum'è tè belle zitelle
G / Em
Furtunatu sarà quellu
F#7 / Bm
Chì ti metterà l'anellu

Furtunatu sarà quellu
Chì ti metterà l'anellu

Scrive un cummentu

26 cummenti

  • Bernadette le 7 février 2020

    Bonjour, merci pour les paroles de cette magnifique chanson Furtunatu! Est-il possible d’avoir la partition pour voix; Je prends des cours de chant, mon prof veut que j’apporte la partition pour chant avec les notes, et pas seulement les accords et paroles! Merci infiniment si vous pouvez m’aider!:)

  • LEANDRI Paul-André le 21 mars 2019

    Pour le solo avec Francis Cabrel et Petru Guelfucci :

    —2—2—4—5——2—5—2——5—4—2—5—4—2—2—4–—4—5——7—5——4—5——4—2—1—2———
    ————————————————————————————————————————————————
    ————————————————————————————————————————————————
    ————————————————————————————————————————————————
    ————————————————————————————————————————————————
    ————————————————————————————————————————————————

  • pf.ucciani le 4 mars 2019

    pour l’intro moi j’ai ça:

    ————————————————13——-12——-10—————————————————————————-10———————————
    —————–10——-12——13————————————-13———-12———-10——-12———-12——-13—————-12——–10————–
    ——————————————————————————————————————————————————————————————
    —————————————————————————————————————————————————————————————–
    —————————————————————————————————————————————————————————————–
    —————————————————————————————————————————————————————————————–

  • Saveriu le 23 novembre 2018

    L’aghju intesa parechje volte sta canzona “furtunatu”, ma “Cù a to ricca vistatura”, porca miseria, mai !
    Un amicu m’ha capiatu un ghjornu chi a versione originale seria piuttostu “La mio ritta (droite) di statura”. Semplice è logicu.
    Forse (ma un à possu acertà) dicentu “Bianca è rossa di culori”, u pueta parlava di u culore di a pella di quella dunzella, i sgjiò l’avianu bianca, a pella.
    ma era una prova di bona saluta d’avè a faccia appena rossa.

  • fasola le 29 juillet 2017

    VI-STI-TU-RA VISTITURA??? “bianca e rossa di culori”. Un vêtement peut bien se porter mais en aucun cas BIEN PORTANT et surement pas ROUGE ET BLANC a quèlli tempi!!!

  • cursichella le 17 avril 2017

    Attention aux erreurs qui s’enracinent depuis des années.
    Voici ce que le bon sens exige pour ne pas chanter n’importe quoi:

    ERREUR: a mio ricca di statura (qui ne veut pas dire grand chose….)
    CORRECTION: Cù a to ricca vistatura (qui signifie avec ta riche toilette, ton riche vêtement)
    Mieux! Et au moins ça va avec la suite du texte!

    ERREUR: Ne vogliu scrive à lu to nome (qui signifie: je veux écrire à ton nom????)
    CORRECTION: Ne vogliu scrive lu to nome (qui signifie: je veux écrire ton nom)
    Et au moins ça va avec la suite!

  • Ribellu le 10 juillet 2016

    Initialement cette chanson était une sérénade écrite par 3 bergers dans un pagliatu près de piano en 1947.Les paroles ont été changée et ” u versu ” bien qu’arrangé a été repris

  • Ghisoni le 9 octobre 2015

    Ghje Tony Toga, in i tempi…

  • u cartulaghju le 12 août 2015

    Quale ch’ha scrittu ‘ssa bedda bedda canzona per’ piacè ?
    Basgi a tutti, a bonna sera, è cutinueti a fà palisà a cultura corsa, in ‘ssu celu grisgiu…

  • Tumasgiu le 22 juin 2015

    La plus belle version de cette chanson est celle de Jacky Micaelli…sur l’album “ti ricordi”.

  • pinzut le 12 septembre 2014

    Je viens d’entendre votre version.

    Elle est tout simplement magnifique ! Classer directement dans ma playlist CORSICA !

    A prestu !

  • Bonjour je voudrais savoir pour la guitare comment s’appele chaque corde comme par exemple ( sol , re , mi … ) et je sais pas comme sa si je le sais je vais apprendre a jouer a la guitare

  • titi le 4 août 2011

    tu peux marquer le pont de la fin lorsque tu commence en capo 2 “mim lam”… merci d’avance

  • pastoru le 31 juillet 2011

    perso je la joue comme ca

    capo 2

    Mim Lam
    U più chè so innamuratu
    si7/ Mim
    E quella di to capelli
    do/ lam
    Li to ochj tanti allegri
    si7/ Mim
    Scmiscenu li zitelli
    do / lam
    Ma à dilla franca è chjara
    si7/ mim
    Eo so unu di quelli

  • patrick sartè le 18 novembre 2010

    une chose a faire quand on joue de la musique pop c’est d’apprendre le chiffrage américain
    A :la B :si C :do D :ré E :mi F :fa G :sol
    et le dire de plus en plus vite moi on m’a appris comme ça et cela a bien marché bonne chance

  • tipiacelagopa le 15 juillet 2010

    Dm: ré mineur
    Gm: sol mineur
    A7: la septieme
    Bb: Si bémol ou la diese
    Bm: si mineur
    Em: mi mineur
    G: sol

    voila a dopu

  • petru giudicelli le 15 juillet 2010

    qui pourait mettre les accords français merci

  • neou le 8 juillet 2009

    quelqu un pourrait il me donner la traduction svp? merci

  • Paul le 7 avril 2009

    Je confirme la version sur l’album de christophe Mondoloni est FABULEUSE !!!
    ( je crois meme que c’est la musique du film de la série Mafiosa )

  • aure le 14 janvier 2009

    très belle chantée par christophe mondoloni

  • l’arpeghju eiu facciu cusi
    basse m,i,a,m,i,a,m

  • jean no le 19 novembre 2008

    quelqu’un aurait-il l’arpege svp ??

  • Loretacciu le 13 janvier 2008

    Bona sera a tutti ! est ce qu’il serait possible de mettre les accords de “Canzona per Maria” ?

  • arpeghju le 12 novembre 2007

    s’e qualchissia cunnosce l’arpeghju m’aiudera a pena.vi ringraziu nanzu………………

  • ceccaldi le 13 septembre 2007

    jtrouv kel lé plu bel en capo 3 mim lam si7 mim do lam si7 mim do lam si7 mim é tu monte d1 2mi ton a chak couplet

  • muntaghjo le 13 septembre 2007

    si po sape cume e l’arpege ?

    Grazzie

Corse éternelle (2002)

A bella vita 138
À Cant’à mè 56
Furtunatu 917
L’Ultima strinta 109