Dimmi o bà
Modu largu
Mette in quaternu
Dighjà in quaternu
Tunalità
0
Capo 0
U Ciucciu:
D
Sì a terra gira o bà cum'è tù dici
A
Sì u mondu balla avà d'issa manera
I curicelli ùn ponu esse felici
D
È l'amore ùn serà più cum'ell'era
U Babbu:
D
Cos'ell'era ùn serà più ci vole à dilla
A
Ma ormai tù apparteni à dumane
Tesorucciu à l'entre di u duiemila
D D7
Falle corre e to voglie è mai orfane
G A
È po mai ùn ti scurdà
D Bm
Ch'ella ci hè una memoria
G A D D7
Senz'ella a vita chì và è derisoria
G A
E to pagine à scrive
D Bm
A to terra à suminà
G A D
U to spaziu, e to rive sò da cantà
U Ciucciu:
Babbu hè vera chì quand'è t'era zitellu
Ch'è t'andava sempre à scola cù u scurzale
A maestra ùn tirava u purtellu
Senza scopre una lezziò di murale
U Babbu:
Qualchì volta e rivecu, quelle fole di matina
Chì bagnavanu a mo pace zitellina
Sì e scole vanu storte, chì 'sse storie vanu à more
Aprerai d'altre porte à lu core
U Ciucciu:
Quandu a prima volta l'omu s'hè calatu
Nantu a luna in un scornu di 'ssa serra
Dimmi o bà tù pensi ch'ellu hà pigliatu
U so tempu pè guardà un chjaru di terra
U Babbu:
Cum'è vanu i naviganti, sempre in cerca di furtuna
L'omu s'hè maravigliatu nantu a luna
Ma a luna era bianca, senz'acelli nè canzone
Nè prufumi, nè sturiette di babbone
G A D Bm
Ellu hà guardatu a terra, quella chì t'hà datu vita
G A D D7
Dicendu sia più bella preferita
Inseme:
G A D Bm
Noi guardemu a terra, quella chì ci hà datu vita
G A D D7
Dicendu sia più bella preferita
G A D Bm
Noi guardemu a terra, quella chì ci hà datu vita
G A D
Terra nostra a più bella preferita
(Anghjulu Salducci/Eric Mattei)
dimi qui va traduire les lettres de pascal paoli en corse ,lui qui n’écrivait qu’en italien et qu’il avait choisi comme langue nationale,d’ailleurs y a t il une difference entre le corse et l’italien et le napolitain et le calabrais avec l’italien
y a ‘il quelqu’un qui pourrais me traduire vraiment la chanson diimi o ba
merci par avance