Notifications
Retirer tout

Furtunatu

1 Réponses
1 Utilisateurs
0 Reactions
7,160 Vu
Saveriu
(@saveriu)
Réponses: 111
Estimable Member
Début du sujet
 

Nant'à Sunemu e parolle sò scritte cusì :
« Cù a to ricca vistatura
Bianca e rossa di culori »
L'aghju intesa è cantata parechje volte sta canzona "furtunatu", ma "Cù a to ricca vistatura", porca miseria, mai !
Un amicu m'ha capiatu un ghjornu chi a versione originale seria piuttostu "La mio ritta (droite, dressée) di statura" : semplice è logicu.
Forse (ma un à possu accertà) dicendu "Bianc'è rossa di culori", u pueta parlava di u culore di a pella di quella dunzella, i sgiò l'avianu bianca, a pella, ma era una prova di bona saluta d'avè a faccia appena rossa.
Chi ne pensate voi ?

http://www.paghjella.com

 
Posté : 24/11/2018 3:48 pm