u lamentu di u banditu par tino rossi?

Sè tu poi mi mandà sta canzona sarebbe bè perchè chi a cercu [email protected] ... dopu possu pruvà di truvà accordi e parolle ...

Issu lamentu, forse, seria quessu quì ?

Lamentu d’un banditu.
Parolle : Peppu Flori.
Musica : Peppu Flori è Filipu Marietti.

Capo 2.
[Dm. Gm. Dm. Gm. (A#). Dm] x2 / C. Gm. F. A. Dm.
[Am. Dm. Am. Dm.(F) Am.] x2 / G. Dm. C. E. Am.

Sò for di strada per tutta la mio vita ;
Soca ne era tracciata la me sorte
Di campà solu pè la macchja fiurita,
E cundannatu à fa la malamorte.
Per mè la pace hè sempre finita
Induve passu mi chjodenu le porte.

Di li gendarmi ne faciu una risia
Ancu per esse un grossu battalione
U più ch’è temu hè piuttostu la spia
Chì corre appressu à lu dettu taglione
Ma s’ella manca è ch’è salvu ne sia
Sarà l’esempiu di tuttu lu rughjone.

A zitellina, ùn sò se mi rammentu ?
E l’allegria hè fughjita luntanu
Per fà la piazza à stu longu turmentu
Ch’eo ne passu da lu monte à lu pianu
Cusì espostu à qualchi tradimentu
D’un falsu amicu chì mi porghje la manu.

FINAL C. GM. F. A. A#. A. Dm.

Ah eiu un era micca quessu ch'o dicia, mà quessu custi : http://www.youtube.com/watch?v=vxy6WLWExso

ti ringrazziu ma u n'he micca quessu
quellu face " ormai a mezza machja so banditu ma si banditu so e per l'onore ..."

je viens d'écouter le lien c'est bien celui là mais je ne connaissais pas cette version merci pour le lien

De rien 🙂 Et la chanson si tu pouvais me l'envoyer j'aimerais bien, parce que je la trouve pas stp ...

Tu la trouvera sur le dernier cd du groupe Alte Voce.

😀
est ce que quelqu'un pourrait me donner les paroles svp?
merci

salute ricercu parole e musica di sta canzona

eccu a canzona : lamentu di u banditu
Oramai a mezza machja eu so banditu
Ma se banditu so, hè per l'onore
Per vive for di legge e da rimitu
Ancu di l'arba eu rispettu lu fiore.
U drittu hè la raggio di li me guaï
Un corsu hè curagiosu ma vile maï( bis 2 denières lignes))

A vita di u banditu hè mischinella
Si sta cu l'arme nude a fior di lettu
Un vole, di una fronda o di un' acellu
Mi porta di u nemicu lu suspettu
Cume l'antichi corsi omi di core
Pronti sii a tumbà e pronti a more(bis)

Sola una stilittata mi cunfonde
In tutta sta natura generosa
E quandu chjamu e chi l'ecu risponde
Senza dammi la voce di la mio sposa
Di basgi quandu eu mi trovu privu
Mi par d'esse più morte che vivu(bis)

O Corsica annanata d a lu mare
Terra d'eroï abandunata e sola
e to virtù le tengutantu care
Hè cio che di la sorte chi mi cunsola
Di sangue per rompe le to catene
Per tè darïa u core e le mio vene ( bis)

🙂 un grand merci Fanfan,ah la la,que de souvenirs sur cette chanson,
quelle joie ce soir quand j'ai découvert les paroles,merci,merci 😉

Bonjour

A partir de ces paroles, je propose ça en écoutant tino rossi :
Lamentu di u banditu

Oramai a mezza machja eu so banditu
Ma se banditu so, hè per l'onore
Par campa for di legge e da rimitu
Ancu di l'arba eu rispettu lu fiore.
U drittu hè la raggio di li me guaï
Un corsu hè curagiosu e vile mai(bis)

A vita di u banditu hè mischinella
Si sta ancu l'arme nude a for di rettu
U vole, di una fronda o di un acella
Mi porta di u nemicu e lu suspettu
Cume l'antichi corsi omi di core
Pronti se m'a tumbà e pronti a more(bis)

Sola una stilittata mi cunfonde
In tutta sta verdura generosa
Quande u chjamu e chi l'ecu risponde
Senza dammi la voce di la me sposa
Di basgi quandu mi trovu privu
Mi pare d'esse più mortu che vivu (bis)

O Corsica annanata da lu mare
Terra di eroi addulurata e sola
Le to virtù le tengu tante care
Chi di la sorte hè cio chi mi cunsola
Di sangue per rompe le to catene
Daria di lu core e le me vene ( bis)

Mais certains mots me font douter, à vous de voir.

Lamentu di u banditu

Oramai a mezza machja eu so banditu
Lam
Ma se banditu so, hè per l'onore
Lam/Mi/Lam
Par campa for di legge e da rimitu
Lam
Ancu di l'arba eu rispettu lu fiore.
Lam/Mi/Lam
U drittu hè la raggio di li me guaï
Sol/Do
Un corsu hè curagiosu e vile mai(bis)
Mi/Lam

A vita di u banditu hè mischinella
Si sta ancu l'arme nude a for di rettu
U vole, di una fronda o di un acella
Mi porta di u nemicu e lu suspettu
Cume l'antichi corsi omi di core
Pronti se m'a tumbà e pronti a more(bis)

Sola una stilittata mi cunfonde
In tutta sta verdura generosa
Quande u chjamu e chi l'ecu risponde
Senza dammi la voce di la me sposa
Di basgi quandu mi trovu privu
Mi pare d'esse più mortu che vivu (bis)

O Corsica annanata da lu mare
Terra di eroi addulurata e sola
Le to virtù le tengu tante care
Chi di la sorte hè cio chi mi cunsola
Di sangue per rompe le to catene
Daria di lu core e le me vene ( bis)

Un ne sò micca sicuru, mà digià ghjè qualcosa...

vuleria ringrazia tutti quelli chi si so interesati a prestu