parulle : E vicinu ...
 
Notifications
Retirer tout

parulle : E vicinu à lu mare - Voce Ventu

7 Réponses
4 Utilisateurs
0 Reactions
20.6 {numéro}K Vu
(@u-casinchese)
Réponses: 7
Active Member
Début du sujet
 

E VICINU A U MARE

Vicinu à lu mare, ci spunta un bastimentu
Di petre mute, terra senza cunfine
Cor?i smeralde intricciate à lu ventu
Scogliu d?rgentu, liberu d?ternità

U sole spessu li volse fà l?more
Cù maestria dumo issa brama ardente
A li so pedi u rè Puseidone
Lampa ghjilosu, un vechju serinatu

Sirinatu à Rinosu, Capicorsu è Bavella
Cavallu, Bunifaziu, bocca à a Misicella
Ci si more l?riente cù le so verità
Venusia la Divina li purto benestà

Tempi fà San Martinu, infiarava e mente
Di tanti zitellucci, bramosi di credenze
Credenze scunsumate, è pocu à pocu spente
Streghe è mazzeri muti, piatti in qualchi cuscenza

E po ci fù lu dolu, lu sangue, le battaglie
Rossi tanti pratali, Cirnu o chi malfurtuna
I canti, e cuccagne funu fatte mitraglie
Quale di questa ghjente, roderà la so funa

Aio bandere corse, lintate e vostre voce
Siate a saetta, u frombu, le rivolte
Si disceta un cantu, ver?i e nostre foce
Beiemu u licore, di tutte e notre accolte

E vicinu a lu mare, spunterà la so gloria
E petre purtenranu tetti, gioia è cantelli
Vultarè Cursichella, tempiu di a memoria
Scogliu d?rgentu, liberu d?ternità

 
Posté : 24/03/2017 11:21 pm
Seb
 Seb
(@seb)
Réponses: 661
Admin
 

Hè magnifica... Qualchissia ci busca l'accordi ? 😛

 
Posté : 03/04/2017 6:31 pm
(@pianinchu)
Réponses: 25
Eminent Member
 

He vera ,una maraviglia .
So poche e canzone francese o inglese cusi be scritte .
State a sente appena sse parole.
Cum'e a dicia Napoléon,"tanti generali sottu u pilone "
Che si po traduce qui pa:"tant de talents immenses méconnus chez nous ,en Corse"

Omu di sta terra

 
Posté : 06/04/2017 10:16 am
(@pianinchu)
Réponses: 25
Eminent Member
 

Per una ghitarra sola aghju trovu que :
Vicinu a lu mare ci spunta un bastimentu
la. Sol. Fa. Fa
Di petre mute terra senza cunfine
la. Sol. Fa Fa
Cor'di smeralde intricciate à lu ventu
la. Sol. Fa. Fa
Scogliu d'argentu liberu d'eternita
la. Sol. Fa. Fa
Arpege:Pimiaimi

A siconda listessa ma "l'arpege " cambia : Pimamiam

Silence
Tempi fa San Martinu infiarava e mente
la. Fa. Sol.
Di tanti zitellucci bramosi di credenze
la. Fa. Sol ma (355433)
Credenze scunsumate e pocu à pocu spente
la. Fa. Sol
Streghe e mazzeri muti piatti in qualchi cuscenza
la. Fa. Sol
Rythmique :bas haut bas,bas haut bas
Doppu sempre listessa ma piu forte

Eccu

Omu di sta terra

 
Posté : 18/04/2017 12:56 am
Seb
 Seb
(@seb)
Réponses: 661
Admin
 

A ringraziati, passanu st'accordi 😉

Pensu chì ci vole à precisà chi u "la" ghjè un "lam" è chì si sona in capo 3 :

E vicinu à u mare

Capo 3

Am / G / F / F
Vicinu à lu mare, ci spunta un bastimentu
Di petre mute, terra senza cunfine
Cor?i smeralde intricciate à lu ventu
Scogliu d?rgentu, liberu d?ternità

U sole spessu li volse fà l?more
Cù maestria dumo issa brama ardente
A li so pedi u rè Puseidone
Lampa ghjilosu, un vechju serinatu

Sirinatu à Rinosu, Capicorsu è Bavella
Cavallu, Bunifaziu, bocca à a Misicella
Ci si more l?riente cù le so verità
Venusia la Divina li purto benestà

Am / F / G
Tempi fà San Martinu, infiarava e mente
Di tanti zitellucci, bramosi di credenze
Credenze scunsumate, è pocu à pocu spente
Streghe è mazzeri muti, piatti in qualchi cuscenza

E po ci fù lu dolu, lu sangue, le battaglie
Rossi tanti pratali, Cirnu o chi malfurtuna
I canti, e cuccagne funu fatte mitraglie
Quale di questa ghjente, roderà la so funa

Aio bandere corse, lintate e vostre voce
Siate a saetta, u frombu, le rivolte
Si disceta un cantu, ver?i e nostre foce
Beiemu u licore, di tutte e notre accolte

E vicinu a lu mare, spunterà la so gloria
E petre purtenranu tetti, gioia è cantelli
Vultarè Cursichella, tempiu di a memoria
Scogliu d?rgentu, liberu d?ternità

E pè andà più in là : https://www.youtube.com/watch?v=71nLde4lqOQ

 
Posté : 18/04/2017 2:05 pm
(@pianinchu)
Réponses: 25
Eminent Member
 

Esattamente,O Seb
Capo 3 e la mineur

Omu di sta terra

 
Posté : 18/04/2017 2:49 pm
(@chitaristu)
Réponses: 35
Eminent Member
 

Canzona magnifica, cantata da una voce unica chì vene di u core !
Un ringraziu tamantu per l'accordi !

 
Posté : 19/04/2017 5:52 pm