Monte cristu di Chjar'di luna

D'appressu cio ch'aghju intese, e parole so
Monte cristu
Dapoi tanti anni sentu lu mare batte
In issu vechju castellu tante prigio so piatte
Un sentu chè catene lu mio core si spenghje
Tanti ghjorni à sperà è tante notte à pienghje
Di la moi vita n’anu fattu ruvina
o merce tese o prumessa regina
Di tè solu mi ferma un ricordu sbanitu
U soffiu di e to labre hè silenziu feritu
Chi a so ghjustizia un hè chè barbaria
per l’interessu m’anu chjappu a vita
Signore chi senti a chjama di u dulcente
chi more soluziosu chjinate l’ombre spente
A petra hè freda è un ci mancu un lume
Ma in la mio mente oghje ci core un fiume
Quellu di a vindetta u sangue di furdani
Di la mio manu fiera hè lampatu à li cani
Luce sta notte a stella a stella di a sperenza
O libertà fiore di a mio suffrenza
Salteraghju in lu mare ancu se perdu la vita
Pensendu à la vindetta per l’anima tradita
Trimate voi chi l’ora s’avviccina
Sognu secretu di port’à la marina
Parlera u fucile parigi sera tristu
Senterete canta l’ombra di monte cristu
Parlera u fucile parigi sera tristu
Senterete canta l’ombra di monte cristu

Monte cristu
Lam/ FA
Dapoi tanti anni sentu lu mare batte
Do/Sol
In issu vechju castellu tante prigio so piatte
Rém/Lam
Un sentu chè catene lu mio core si spenghje
Sol/Lam
Tanti ghjorni à sperà è tante notte à pienghje
Lam/Fa/Do
Di la mio vita n’anu fattu ruvina
Sol/Lam
o merce tese o prumessa regina
Rém/Lam
Di tè solu mi ferma un ricordu sbanitu
Sol/Lam
U soffiu di e to labre hè silenziu feritu
Chi a so ghjustizia un hè chè barbaria
per l’interessu m’anu chjappu a vita
Signore chi senti a chjama di u dulcente
chi more soluziosu chjinate l’ombre spente
A petra hè freda è un ci mancu un lume
Ma in la mio mente oghje ci core un fiume
Quellu di a vindetta u sangue di furdani
Di la mio manu fiera hè lampatu à li cani
Luce sta notte a stella a stella di a sperenza
O libertà fiore di a mio suffrenza
Salteraghju in lu mare ancu se perdu la vita
Pensendu à la vindetta per l’anima tradita
Trimate voi chi l’ora s’avviccina
Sognu secretu di port’à la marina
Parlera u fucile parigi sera tristu
Senterete canta l’ombra di monte cristu
Parlera u fucile parigi sera tristu
Senterete canta l’ombra di monte cristu

Merci Kevin, on pourra ouvrir la section Char'di luna comme ca 😉

Què ghjè un'idea. Ci vole ch'eo mi mettu à circà l'altre allora.

iè ma soffia appena sinò da qui à pocu m'empii u situ 😉

ùn t'inchietà, ùn aghju ne a capacità ne a pretensione di falla. Provu solu à mette qualche canzone chi mi piacenu. E po quand'ellu ci hè qualchisia cume te chi strazia appenna per fà move è cunosce a cultura tocca à ognunu à aiutallu cum'ellu si po.

hè vera ci vole à movesi pè fà sapè chè no simu quì !!

ie, ai ragione. E postu chi ci simu canteremu dinù quessa.
Zitellu
Lam/Sol
Dimu sognu chi si pesa
Rém/Lam
In i to occhji cum’un fiore
Lam/Sol
Natu di lu sangue è di l’affesa
Rém/Mi
E basgiu mutu di l’amore
Chi lu to cantu hè u mughju
Azzingatu a lu mo pientu
U lume nasce in lu bughju
E lu to fiatu s’hè spentu
Zitellucciu di una ferita
Ombra lucente d’una guerra
Ghjè a lezzione di a to vita
Per fà sbuccià un’antra terra
Ma tu serai sempre à tempu
Di vede li fiori di maghju
Di sente cantà u ventu
Per principià lu to viaghju
Sopr’à e cime niulate
U to mondu riccu di culore
Da tante voce spurgulate
Sent’u messaghju di l’amore
Zitellucciu di una ferita
Ombra lucente d’una guerra
Ghjè a lezzione di a to vita
Per fà sbuccià un antra terra

Mi pare chi chjar'di luna hè sunnata cusi
Char’di luna
Sol/Do
Cumu un sole d’argentu
Sol/Do
Si speghja nant’à londe
Sol/Do
U mio cantu hè un pientu
Sol/Do
Di e storie circonde
Sol/Do
U mio cantu hè un pientu
Sol/Do/Sol
Di e storie circonde
Sol/Do
A l’orlu di a notte
Lam/Ré
Strappa l’oscurità
Sol/Do
Rigoglie rime sciolte
Lam/Ré
A tutte libertà
Sol/Do
Rigoglie rime sciolte
Lam/Ré
A tutte libertà
Ripigliu
Sol/Do
Chjar’di luna nant’ u mare
Sol/Ré
Lu mio cantu hè cusi
Do/Ré
Da tutte stelle chjare
Sol/Do
Hè memorie di qui
Lam/Ré
Quala versu‘ssi paesi
Sol/Do
Chi volenu campà
Lam/Ré
E per ‘ssi mondi accesi
Sol/Do
Si vole spurgullà
Lam/Ré
Si vole spurgullà
Cumu un sole d’argentu
Zuccatu in celu neru
U mio cantu hè u ventu
Imbalsamatu è fieru
Hè colmu di passione
Cumu un focu nustrale
Scrivendu e moi canzone
Nant’un core di sale
Scrivendu e moi canzone
Nant’un core di sale
R

Un sò micca sicuru di tutte e parole ma...
Ella
Senza dibbi lu so nome,
Dm
Vi parlu d’ella.
Gm
Cumè d’una dona amata,
C7
Chì si ribella
F
Una surghjente argentina in pienu sole
D7 Gm
E chì campa in libertà induv’ella vole
C7 F A7
Ripigliu :
Ghjè ella chì hè puticata
Dm
Ghjastimata incarcerata
Gm
Ghjè ella chì si rivolta
C7
E chì c’invita à a lotta
F
Ghjè ella chì hè calcicata dispezzata incatenata
Gm Dm
Ci dà vita, ci dà forza, a sperenza è a mossa
Gm Dm
Libertà, a verità
A7 Dm
Senza vulebba traibbi,
diceraghju
U so nome chì hè sbuchjatu
in core di maghju
Luntanu da e catene di e prigione
Per dì tuttu a chjamanu revoluzione.
Ripigliu
Je voudrais sans la nommer
Vous parler d'elle
Bien-aimée ou mal aimée
Elle est fidèle
Et si vous voulez
Que je vous la présente
On l'appelle
Révolution permanente
C'est elle que l'on matraque
Que l'on poursuit que l'on traque
C'est elle qui se soulève
Qui souffre et se met en grève
C'est elle qu'on emprisonne
Qu'on trahit qu'on abandonne
Qui nous donne envie de vivre
Qui donne envie de la suivre
Jusqu'au bout, jusqu'au bout
Ripigliu

Bravo pour les paroles et les accords o kevin !
Tu peux mettre l'arpège de Monte Cristu si tu le connais ?
Ti ringraziu

Salute,

ùn pensu mica chi e parolle so "merce tese" mà "mercedes" chi era u nome di a prumessa di u famosu "Comte "...

Vi pregu un "happy Natale" à tutti 😉

A prestu

vi ringrazziu aghju truvatu cio qu'eu chjercava

zitelli vi ringraziu per tuttu mi campu cu ste canzone aspettu u restu a veddecci