Position du capodastre : 0

Créé par Niculaiu,
le 12 Sept 2007

Note : (34 votes)

Nombre de clics : 11088

 Envoyer à un ami
 Imprimer

Salute à tutti,
aghju decisu quandu aghju arrighjistratu u mé primu discu, di ripiglià Furtunatu !!
senza mai imaginà ch'ella avvia dà pruvucà un tale dibatittu !! lol
una canzona chi per mè è a piu bella di tutti, perchè ?
a simplicità chi facce a forza di u so testu, é una meludia assai simplice, mà universale !!!
aghju vulsutu dalli una piazza particulare, senza cantala cum'è tuttu mondu : Tony toga, Mai é d'altri cantadori cunnisciuti o micca chi a cantanu tutti a a so manera
é chi rispettu !!
Si c'était pour reprendre furtunatu telle qu'elle était chnatée au départ par tony toga, il n'y avait aucune originalité d'une part puis je tombais dans la facilité de l'exercice !
j'ai voulu au contarire la reprendre à ma manière avec jean pierre marcellesi aux guitares, yves prével au piano et laetitia himo au violoncelle et en profiter pour en faire un arrangement original et unique, là je pensais que la reprise avait un sens !!! musical et humain en essayant de respecter une fois de plus la ligne mélodique qu'offre ce merveilleux titre !!
Canal + me l'a d'ailleurs dérobé pour la serie Mafiosa !! lol
Je ne répondrais pas aux personnes qui pense que ma reprise est de la "merde" parce que ça serais leur donner de l'importance qu'ils ne méritent pas !!! et les gens n'ont dans la vie que l'importance que veut bien leur donner !!
je ne répondrais pas non plus à ceux qui disent que la mélodie de la reprise est un non sens !! car ce serais aussi leur donner de l'importance de chef d'orchestre et de maitres de partitions musicales, mais juste leur dire que Jean Pierre Marcellesi est un très grand musicien et qu'il ne fait PAS de non sens musical !!!
je demanderais juste à ces gens de respecter les heures de travail qu'il y a pour enregistrer un album, et le don de soi des artistes qui y participent !!!
Je remercie les personnes qui s'occupent de ce site, car ils participent à l'heure de la mondialisation, dans ce monde de d'individualisme et d'egoisme à sauvegarder une langue, une culture !!!
Merci aussi aux 5000 personnes qui ont acheté mon album et qui aime ma musique, c'est bien pour eux et d'autres qui me découvriront un jour avec respect que je continuerais à faire des chansons en essayant de rester au service de la musique et de ma langue
Vi ringraziu d'avemi lettu, à prestu
Christophe Mondoloni

Salute,

So d'accunsentu mà chì vulete fà, un simu micca quì pè amparali cum'ellu si deve scrive o parlà...

U peccatu ghjè chì 'ssi ghjovanni so u rifletu di una parte (è une parte maiò pensu) di a ghjuventù oghjinca... per mè hè quessu u veru peccatu !

salute,
scusate, mà mi face paura di leghje certi scritti à l'usu "sms/wesh/9-3" ... si tratta quì d'una canzona corsa, tradiziunale ... bah ...
ùn parlu mancu di a grammatica e di u restu.

"puis que tu ai si énervé donne la bonne partition ou alors tu te t'ai"
"tu doi avoir rézon mai 2la a dir ke c du n1port koi!!! jirè pa jusk la."
"jtrouv kel lé plu bel en capo 3 mim lam si7 mim do lam si7 mim do lam si7 mim é tu monte d1 2mi ton a chak couplet"

so ghjuvanni corsi chi scrivenu cusi ?! aio aio ... mi pare di leghje aziz é toufik nant'u blog skyrock parlendu di Diam's ...

peccatu per l'autori di stu situ ... curagiu !

(signatu da un vechju conu di 30 anni ... iè, iè mi ne vocu ...)

puis que tu ai si énervé donne la bonne partition ou alors tu te t'ai .A PERSTU

C est un peu n importe quoi ces nuances y a des contre temps c est une honte vis a vis de l originale ca devrait etre interdit de faire des modifications aussi bidons en respect de l auteur d origine

SALUT
QUI AURAIT L'ARPEGE AVEC LES NUANCES DU MORCEAU DE MONDOLONI
APPAREMENT FAUT PASSER LES ACCORDS EN BARRER MAIS L'ARPEGES ON COMPREND RIEN YA DEUX GUITARES DESSUS DONC BON.....
MERCI A CELUI QUI TROUVERA

Andria,
avant d'écrire des choses pareilles sur un artiste !! tel qu'il soit, on peut accepter des termes comme "j'aime pas" mais de là à dire que c'est de la merde !!
reflechis avant d'écrire !! parce que je pense que toi tu en etre une belle de MERDE !! triple idiot !! elle va aller loin la culture Corse avec toi !! hein ANDRE

chanté par mondoloni c est de la merde...

manc'un addiu: chanson du groupe I MESSAGERI Album: A MIO LETTERA 2005 www.imessageri.com cette chanson évoque le dialogue irréel entre un père déchiré par la douleur et son fils qui vient de décéder dans un accident de voiture. ... i a t'il une pérsone ki peu me donner c accore svp

salut a tous

on peut la trouver ou la version de christophe mondoloni svp
j'adore cette chanson

merci

http://www.dailymotion.com/video/x3cd0z_furtunatu-chanteurscorsescom

quelqu un pourrait il me donner la traduction svp? merci

Je confirme la version sur l'album de christophe Mondoloni est FABULEUSE !!!
( je crois meme que c'est la musique du film de la série Mafiosa )

très belle chantée par christophe mondoloni

l'arpeghju eiu facciu cusi
basse m,i,a,m,i,a,m

quelqu'un aurait-il l'arpege svp ??

Bona sera a tutti ! est ce qu'il serait possible de mettre les accords de "Canzona per Maria" ?

s'e qualchissia cunnosce l'arpeghju m'aiudera a pena.vi ringraziu nanzu..................

une generation de chanteur gacher a imiter ce tenor ratte

tu doi avoir rézon mai 2la a dir ke c du n1port koi!!! jirè pa jusk la.

Chanté par Maie Pesce c est du n importe quoi !!!! Rien a voir avec Tony Toga.

jtrouv kel lé plu bel en capo 3 mim lam si7 mim do lam si7 mim do lam si7 mim é tu monte d1 2mi ton a chak couplet

si po sape cume e l'arpege ?

Grazzie