Sunemu.net / Artistes / L'Albinu / Versu Tè / Versu tè  

Les standards de la chanson corse expliqués en DVD

Versu tè

Versu tè

Vengu versu tè, muntagna immaculata
 SOL/RE

Vengu versu tè, portu in la mio scarpata
 RE/LA min/DO

A voglia di campà cùn tè.
     DO/SOL

Vengu versu tè, per scopre sta surghjente
Di vita e d'amore, chi darà a la ghjente
A voglia di campà cùn tè.

Cume l'acellu feritu  
   SOL

Ch'un po piu gulà
    SOL/RE

Cume un populu unitù
    RE/LA min

Ch'un po piu campà  
   LA min/DO

Ch'un po pio campà senza tè.
  DO/SOL

A culomba bianca di rossu hè taccata
U populu hè stancu di la so strazziata
E vene versu tè.

Vene versu tè, contra l'alienazione
Vene versu tè, per a Corsica Nazione
Chi sera libera incù tè.

Cume l'acellu feritu
Ch'un po piu gulà
Cume un populu unitù
Ch'un po piu campà
Ch'un po pio campà senza tè.

O muntagna cara per lu nome chi porti
Tanti e tanti populi pienghjenu li so morti
Ma venimu versu tè.

Ghjè stu nome chi ribomba
    SOL-RE/LA min

Ghjè stu nome chi ci porta
   LA min-DO/SOL

U to nome un' hè farzu  
   SOL-RE/LA min

Chi ti chjami LIBERTA
   LA min-DO/SOL

Position du capodastre : 0

Créé par seb,
le 05 Fév 2005

Note : Note des accords de
Versu tè (187 votes)


Nombre de clics : 19878

Envoyer les accords de 
Versu tè à un ami Envoyer à un ami
Imprimer les accords de 
Versu tè Imprimer



Commentaire Par Vivien le Dimanche 09 Octobre 2011
Bedda risposta !! ;) Ma ùn ci voli micca fà attinzioni à la ghjenti chì t'ani un sguardu strettu cusì !!

Commentaire Par Tipiacelagopa le Dimanche 09 Octobre 2011
Tu me juges alors que tu ne sais rien
Ce n'est pas mon message que tu as critiqué (j'ai toujours le même pseudo) mais je prend effectivement des cours
et c'est un objectifs de ma vie que d'un jour maitriser parfaitement cette langue.
Mais peut-on maitriser une langue avec 2h de cours par semaine ou est-ce par la pratique qu'une langue s’acquiert ?
Mais si tu considère qu'il faut laisser la pratique de la langue qu'aux seuls érudits, qui suis-je pour te faire changer ?
Cordialement

Commentaire Risposta à Prof !! Par Vivien le Dimanche 09 Octobre 2011
O sgiò prufissori

Amparani pocu à pocu a lingua !! S'eddi scrivani in Francesi parchì ùn sani micca u corsu, ùn hè nudda !!
Nimu ùn hà a noscia furtuna d'avè avutu una famidda pà' amparà ci a noscia lingua, quantu ci n'hè giovanni ch'ùn parlani micca corsu ??
Si fani un sbagliu d'ortografia ?? E alora ?? Comu si dici, "Nimu ùn hè natu amparatu" !! Stu pruverbiu hè veru ...

Stu missaghju ùn hè cattivu, ùn cercu li castichi !!


Commentaire Par prof le Dimanche 09 Octobre 2011
prend des cours c'est mieux, c'est moins idiot ! fais un effort aiò ! cette langue meure parce que des gens comme toi ne font aucun effort pour apprendre à mieux l'écrire, tintacciu !

Commentaire Par Tipiacelagopa le Dimanche 09 Octobre 2011
commentaire très idiot, symptomatique de la raison pourquoi le Corse est une langue qui meurt
Pour ma part, je le parle mal je l’écris encore plus mal mais je trouve ça toujours mieux que de m'abstenir par peur de faire des fautes
en espérant m'améliorer

Commentaire orthographe Par prof de corse le Dimanche 09 Octobre 2011
les FOTES d'ORTAUGRAFE ! aiò ! merci de bien écrire le CORSE !

Commentaire Par bastiaccia le Dimanche 22 Mai 2011
ch' è bella cansona

Commentaire Par petru ghjiseppu le Samedi 21 Mai 2011
la channsson Versu té est une trée belle chansson mais je voudrait bien les accods pour la jouer a la guitare induve so

Commentaire Cuntra cantu Par pastoru le Jeudi 12 Mai 2011
voici la version dite "cuntra cantu" en capo 7 pour une seconde guitare par exemple

DO/SOL/REm/FA

Commentaire Par lilllou le Dimanche 18 Juillet 2010
J'aime cette chanson car elle nous envoil comme un message

Commentaire Par lolo le Jeudi 24 Juin 2010
e una bellla canzona

Commentaire Par oce@corsica le Mercredi 16 Juin 2010
j'adore viva a corsica

Commentaire Par muntaghjo le Lundi 08 Février 2010
B B H H B H

Commentaire Par lupiano le Vendredi 05 Février 2010
Bonjour, j'aimerai savoir si il y a une rythmique en particulier ? Merci bien :)

Commentaire Par serge2b le Dimanche 31 Janvier 2010
j'adore cette chanson je debute a la guitare et j'ai voulu commencer a jouer a tout pris celle la en premier.

Commentaire Par francesca le Dimanche 27 Décembre 2009
elle est trop trop belle sette chansons merci a celui qui a mis les paroles et noubliez jamais lavenir nous dira LA CORSE SERA LIBRE

Commentaire tu kiff Par petru le Lundi 21 Décembre 2009
Yo tu KIFF ? tu n as qu a la chanter en verlan yo !
Chi vergogna...

Commentaire Par florence le Lundi 21 Décembre 2009
je kiff en plus il va avoir un annivairsaire et je doit l apprendre j espere qui ne manque pas de parole merci beaucoup!!:!!

Commentaire traduc Par tonio le Dimanche 06 Décembre 2009
Je viens vers toi montagne immaculée
Je viens vers toi je la porte en moi l'envie
De vivre avec toi.

Je viens vers toi pour découvrir tes sources
De vie et d'ammour qui darà a la ghjente
Je veux vivre avec toi.

Comme l'oiseaux bléssé
Qui ne peux plus voler
Comme un peuple uni
Qui ne peux plus vivre
Qui ne peux plus vivre sans toi

La blanche colombe de rouge est tachée
Le peuple est fatigué de sa souffrance
Et vien vers toi

Il viens vers toi contre la folie
Il viens vers toi pour la Nation Corse
Qui sera libérée avec toi.

Ô chére montagne pour le nom que tu porte
Tant de gens pleurent leur mort
Mais nous venons vers toi.

C'est ce nom qui résone
C'est ce nom que l'on porte
Ton nom n'est pas faux
Tu t'appelle liberté

Commentaire Par ................. 2a le Dimanche 30 Août 2009
je te kif trop c'te chanson

Commentaire Par Un militante di u canale preistoricu le Mardi 04 Août 2009
Hu, hu, hu, a sapemu avà a trappula, à ogni carrota a so sumera...
Pourtant ton pseudo aurait dû inviter l'animal à se méfier, mais il faut croire qu'à part au cul d'Alizée... le poisson rouge n'a jamais brillé ni par son intelligence, ni par sa culture, surtout dans un bocal à cornichons... Les RG doivent bien s'amuser avec des rigolos pareils...
Je vois d'ici la tronche que le Steve Vai "de passage" doit tirer...
Et non Lalo, la mission n'avait rien d'impossible, la preuve est éclatante...

Vers sous terre:

Vengu versu tè, muntagna imPADDUCata
Vengu versu tè, portu la mio misgiscia
A voglia di crepà cun tè

Vengu versu tè pè scopre i fuculaghji
Di cenere è di morte
Chì danu à i pumpieri
A voglia di brusgià cun tè

(Ripigliu:)
Cum'è a capra incarcerata
Ch'ùn pò più belà
Cum'è a pulzella imbuccata
Ch'ùn pò più pensà
Ch'ùn pò più pensà senza mente

A pulitica sana di feccia hè taccata
A pupulaglia hè stanca di bugie à saccata
Ma ùn face niente

Terra impippulata, droga è furnicazione
Salciccia di Taiwan eppò custipazione
Chì sarà sicura cùn què

(Ripigliu)

O muntagna malata pè ciò chè tù trascini
Tanti è tanti maffiosi pienghjenu li so morti
Ma soldu ùn hè per tè

Ghjè stu nome chì m'imbrutta
Ghjè stu nome, chì vergogna !
U to nome spinghje à l'odiu
Chì ti chjami Corsica

© Grassu Gattucciu - "Vers sous terre"
À i cantarini di lazarone d'ogni cappella chì lascianu a spiazzata à i saliscioni.

"The world is a dangerous place to live; not because of the people who are evil, but because of the people who don't do anything about it."
Albert Einstein

Commentaire Rectificatif Par Lalo@Schifrin le Mardi 04 Août 2009
"Puisque certains", naturellement... :-)
Sans rancunes...

Commentaire Par Lalo@Schifrin le Mardi 04 Août 2009
A "de passage"
Gros malin des îles qui te dit que je ne fais pas partie de l'équipe de Sunemu et que je ne poste pas sous un autre pseudo pour tâter le terrain ???
Le plus "sans intérêt" des deux n'est peut-être pas celui qu'on croit...
Mais puisqu'ils certains sont de tant d'intérêt et savent ce qui doit ou ne pas être laissons les dire...
Je me suis bien amusé, je l'avoue...
Au royaume des aveugles...

Commentaire Par pastoru le Dimanche 31 Mai 2009
je t'en prie :)

Commentaire Par vaness le Dimanche 31 Mai 2009
merci beaucoup !!

Commentaire Par Pastoru le Jeudi 21 Mai 2009
ahaha iè ai ragio! amicu ahah

Commentaire Par Marcu Andria Cristiani le Jeudi 21 Mai 2009
Hey le Pastoru Si c'est pas un lover Mdr :D

Commentaire Par Pastoru le Jeudi 21 Mai 2009
hey vanness tu vas devoir me payer apres tous ces renseignements
http://www.sblanc.com/passionecorsa/pages/musiqueecouterchants.htm
voila la plus grandes bibliotheques de chansons corses que je connaisse apres si tu en veux une en particulier je peux te l envoyer voila sa fera 300e et un bisous loool

Commentaire Par vaness le Mercredi 20 Mai 2009
pastoru conais tu un site pour ecouter des chansons corses ???
stp !!!

Commentaire Par !!! le Mardi 19 Mai 2009
santoni je t'aime plus qu

Commentaire Par valérie le Samedi 16 Mai 2009
dsl je voulais dire versu tè

Commentaire Par valérie le Samedi 16 Mai 2009
moi aussi j'adore vesu tè !!!!! <3

Commentaire Par vaness le Samedi 16 Mai 2009
a dopu

Commentaire Par Pastoru le Mercredi 13 Mai 2009
Je t en pris bonne gratte a dopu amicu

Commentaire Par alex le Mercredi 13 Mai 2009
j'adore versu tè !!!!!
<3

Commentaire Par vaness le Mercredi 13 Mai 2009
merci beaucoup pastoru a prestu

Commentaire Par Pastoru le Mardi 12 Mai 2009
E------7--7----7--7----7--7--7---8-7--7--8--7-------------------------7------------7-----------------7-7-7-7-8--------------------------------
B--------8----8--8---8----------------------------10----10-10--10-10----10---10----10--8--10-----------------8-10-8-----------------------
G------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
D-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
E-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

eccu vaness moi je la joue comme ca je pense qu il existe plusieurs versions le truc c'est qu'il faut etre en rythme voila si tu ne comprends pas ou si tu n y arrive pas n hesite pas aé a prestu!

Commentaire tablatures Par vaness le Lundi 11 Mai 2009
ouais stp


Commentaire Par Pastoru le Vendredi 08 Mai 2009
tablature? tu veux la mélodie d'intro?

Commentaire tablatures Par vaness le Vendredi 08 Mai 2009
tablatures svp


Commentaire Par pastoru le Mercredi 14 Janvier 2009
Sans les accords tu veux dire le solo d'intro???

Commentaire Par tumasgiu le Mercredi 14 Janvier 2009
je commence la guitare je voudrai savoir koman on la joue san les accords??

Commentaire Par Petru le Jeudi 18 Décembre 2008
Libertà

Commentaire Par TONTON le Jeudi 23 Octobre 2008
NE CHANGE RIEN !!!!!!!!

Commentaire Par de passage le Jeudi 07 Août 2008
Finalement je préférais l'ancien commentaire à celui ci je vois pas l'interet d'écrire un roman pour redire les mêmes choses surtout que la plupart n'ont rien à faire ici du genre le discours de buteau il faut se remettre en question certes mais c'est au groupe lui même de se remettre en question c'est pas à monsieur X de venir sur sunemu. allez sur les paroles de versu tè et de citer tout les plus gros défauts de la chanson, ici principalement le but du commentaire et de confirmer la justesse des accords ou de les corriger si besoin c'est pas " je-donne-ma-critique-perso-sur-une-chanson-en-900-mots.com " je pense qu'il ya des sites exprès pour ça maintenant si y'a des gens qui préfere mettre des commentaires inutiles insultes etc..il faut pas y préter attention je critique pas ton avis sur la chanson ou quoi que ce soit je pense juste que ce commentaire n'a pas sa place sur ce site

Commentaire Versu tè Par Lalo@Schifrin le Lundi 04 Août 2008
Alé, un Corsu frighjulu di più chì si crede u centru di a cultura mundiale perchè gratta una chitarra chinese dapoi trè mesi...
Il faut lire avant !!!
Je ne faisais que renvoyer dos à dos ceux qui ne savent dire que "c'est de la merde" ou "vas chier pédé". Je ne savais pas que ce faisant, je portais atteinte au niveau ô combien élevé de cet espace de discussion... L'intérêt de mon commentaire, qui n'en aucun, n'a d'égal que celui des votres et jusqu'à preuve du contraire, il me semble avoir dit que la chanson était JOLIE et que je L'AIMAIS BIEN. Donc, vu qu'il n'y a pas plus sourd que celui qui ne veut entendre on va clarifier les choses, version "prisuttu di paese":
- Versu tè y en a être jolie ? Réponse: OUI !
- Jeu de basse valoir Pastorius ou Paganotti ? Réponse: NON !
- Qualité d'un musicien dépendre technique audio ? Réponse: Aucun rapport... L'ADSR (Attack, Sustain, Decay, Release) d'un instrument et son timbre certainement, le touché, la justesse et le sens de la pulsation d'un musicien jamais de la vie.
- La technique a évolué ? Tiens j'aurais jamais cru... faites-moi vite un topo sur le 24 bits 96KHz et sur le calcul logarithmique des dB pour voir... Au passage, il y a d'excellents enregistrements analogiques des années 70 (ce son est même très recherché aujourd'hui par certains artistes pour sa prétendue chaleur, à commencer par Ben Harper, un nul SANS INTÉRÊT, c'est rien...).
- Ces enregistrements de référence des années 70 venir de chez RICORDU (ou clônes indigènes, OUGA BOUGA) ? Réponse: SÛREMENT PAS ! (au plan technique je n'ai pas dit ARTISTIQUE...) La génération des techniciens du Riacquistu avait tout à apprendre (elle a appris) et les prises de son de l'époque tant sur les disques de Canta que ceux d'i Muvrini et consorts, laissent plus qu'à désirer (Sssss ou pops à foison, mixages faits avec des moufles, guitares pas toujours en place, etc. or, si le rapport signal/bruit dépend souvent du matériel (je me doute bien que les SSL d'Abbey Road étaient assez rares en Corse au temps d'Aleria, merci...), des Sssss dans un SM58 (a fortiori un Neumann TLM...) c'est la faute de l'ingénieur, rien à voir avec un quelconque manque de moyens, quant à la basse, un jeu scolaire de bassiste... moyen, reste un jeu scolaire de bassiste... moyen (et si certains pensent que c'est pareil que le touché d'Eric Ferrari, malgré leur "pratique depuis plusieurs années", qu'ils se fassent greffer des oreilles au plus vite...)
- Ceci mettre en cause talent musiciens d'époque ? Jamais de la vie, je vais me faire encore des amis, mais un exemple, sur "Citadella da fà", l'enregistrement d'époque est pas terrible, pourtant la voix de Petru Guelfucci surclasse de loin celle du chanteur de Canta actuel (qui pourtant ne démérite pas, loin s'en faut). Quant à l'Albinu, qui a dit que je ne les respectais pas ??? Qui me parle de respect ici bas ? Quel rapport entre mettre l'accent sur une lacune d'époque et le respect ? Si un prof ne te met pas 20, il te manque de respect ? Si un accordeur dit à son piano que son la 440 est faux, il lui manque de respect ? Première nouvelle, on croit rêver... Donc tout va très bien madame la marquise, tout est pour le mieux dans le meilleur des mondes et vous savez tout sur tout. Rappellez-moi votre niveau au conservatoire déjà ?
OK, la prochaine fois j'utiliserai le langage qui est de mise ici: "trobo versu te, cé la plu bel chençon de l'univer et nik ta mer si tu l'èm pa" ou "moi je la joue en capo 3 et toi 2" (ah bon, y a 12 degrés chromatiques dans une gamme et on peut transposer pour adapter le titre à sa tessiture vocale ? Merci de nous l'apprendre, nous voilà tout retournés... ça oui alors, c'est D'UN INTÉRÊT SUPÉRIEUR).
Il me semble que c'est Buteau qui a dit un truc du style: "Le peuple corse doit apprendre à avoir un regard critique sur lui-même". Il serait peut-être temps, car émettre un avis équilibré n'a jamais aux dernières nouvelles signifié "manquer de respect", revoyez votre sémantique.
Un jour, Gabriel-Xavier Culioli, invité de France-Inter se fait interpeller par un auditeur:"Vous nous parlez toujours de culture corse, mais où est le Mozart corse... ?" Il aurait pu répondre: "Où est le Mozart français, cher ami ?", ou encore "Peu de peuples ont un Mozart, mais les Corses ont eu Henri Tomasi, ce qui n'est déjà pas si mal et la Corse est surtout riche de son chant polyphonique". Mais il n'a rien trouvé de mieux que de répondre en hésitant:" Je ne comprends pas bien le sens de la question..." Moi je trouve qu'en tant que linguiste et universitaire il n'a pas été à la hauteur ce jour là. Est-ce que je manque de respect à l'égard de Culioli pour autant ?
Si je dis que j'apprécie moyennement quand GF Bernardini chante à la Strac, est-ce que je manque de respect à l'égard d'i Muvrini ? Ou de Nonce Paolini ?
On peut apprécier Jenifer pour sa musique, sa gentillesse ou sa beauté, mais on ne me fera jamais gober que c'est l'égal de la Callas. Je n'ai rien dit de plus et le respect n'a rien à voir là dedans. C'est avec ce genre de paroles démago que certains viennent à croire que Vasarely vaut Titien ou JoeyStarr Wagner.
Oh respect là ! Putain, on se croirait dans le 93...
"Nique ta race de moi-même", ou "Mi n'impippu di tè, a mio muntagna d'enculati" ça convient mieux à vos oreilles délicates ?
J'assume entièrement mon discours (SANS INTÉRÊT on le répète), pas certain que ceux qui se traitent de noms d'oiseaux sur Sunemu ou ailleurs puissent en faire de même dans le monde réel...
Si j'ai blessé des fans par mon message SANS INTÉRÊT, j'en suis désolé, mais eux et moi survivrons je vous l'assure.
Mumentu di vergogna passa prestu.

Commentaire Par pastoru le Vendredi 01 Août 2008
Les gouts et les couleurs ne se discutent pas :) neammoins qu'on aime ou pas on se doit de respecter le travail que fait l'artiste!!

Commentaire Par de passage le Vendredi 01 Août 2008
Il faut savoir que la chanson n'est pas récente du tout et qu'il n'y avait pas la même technologie qu'on a actuellement ou est l'importance que la progression harmonique reste classique?) comme pas mal de chansons corses?) je ne vois pas l'interet de détailler la chanson à ce point la en employant des termes " professionnel " Tout est simple et classique dans cette chanson oui mais ou est le probleme ?(sachant qu'il a beaucoup de chansons corses comme ça ) à l'epoque le plus important etait l'emotion que la chanson pouvait dégager, certes c'est simple mais sa reste une des chansons la plus chanter ou voir jouer , donc je trouve le commentaire précédent TOTALEMENT INUTILE j'ai quelques années de pratique aussi et sa ne m'empêche pas de respecter le travail des autres
ce n'est peu être pas un chef d'oeuvre certes mais si certaines personnes le considère comme ça c'est leur droit c'est tout
s'il faut faire une analyse détaillé de chaques chansons et ne pouvoir l'aprécier seulement si les caractéristiques sont " bonnes " et ben alors...

Commentaire Versu tè Par Lalo@Schifrin le Vendredi 01 Août 2008
C'est pas d'la merde, bien évidemment... c'est pas non plus du Vivaldi. Si ça plaît aux débutants tant mieux, mais la progression harmonique reste très classique, le jeu de basse particulièrement médiocre (aucun feeling, aucun effet de surprise, aucun glissando, aucune variation d'attaque, temps parfois à côté) et il n'y pas de recherche poétique très poussée dans les textes (c'est pas du P. Gattaceca). On reste très loin d'un Fredy Olmeta pour le jeu de guitare ou d'A Filetta (l'altitude !) pour la qualité des voix et l'émotion dégagée, sans compter qu'il y en a un dans les coeurs qui chante tout simplement faux... (je parle de la version d'origine évidemment, d'autres interprètes ont pu faire mieux depuis...)
Ceci dit, ça reste une jolie chanson que j'aime bien moi aussi, mais il faut savoir faire la part des choses et ne pas s'extasier benoîtement comme si c'était le chef d'oeuvre du siècle car ça ne l'est pas. Vous comprendrez ce que je veux dire après quelques années de pratique.

Commentaire chanson Par agnès le Jeudi 12 Juin 2008
mi so messa a l'anpara sta cansona hè unica

je l'adore trop

Commentaire Par nicolas le Mercredi 28 Mai 2008
gégé le pd !!! awa basta o speci di cunnaciu ...scusademi per u vucabulariu.

Commentaire Par pbsantoni le Vendredi 16 Mai 2008
dites moi ou je peux trouver la tablature pour le solo svp.

Commentaire versu te Par migue le Jeudi 15 Mai 2008
trop belle chanson. et super site pour nos magnifiques chanson merci a tous :)

Commentaire Par pastoru le Samedi 03 Mai 2008
Tout depend de ta voix apres tu peux meme la jouer en capo 7 si tu veux :) sur ceux bon travail pour les accords

Commentaire Par ribeddupersempre le Samedi 03 Mai 2008
Je pense que avec un capo 1 sa colle mieu o morceau de l albinu mais sinon les accords son bon: una bedda canzona

Commentaire Par Max2Biguglia le Samedi 03 Mai 2008
C'est sur que ton com de merdeux tu aurai pu éviter de le mettre .. Et en disant que c'est de la merde ça prouve bien que tu t'y connait beaucoup en guitare ; )

Commentaire Par pastoru le Jeudi 01 Mai 2008
O gégé d'ou tu te permets de parler ainsi tu es ici sur un site d'echanges culturels et musical tu es bien content de trouver les accords ou les paroles que tu cherches alors primo respect le travail qu'ont fourni d'autres personnes si je cite "c dla merde" tu n'as qu'à le faire par toi meme et on verra

Commentaire Par quentinellu le Vendredi 25 Avril 2008
va te coucher gégé espèce de clochard c'est toi la grosse merde dans l'histoire...

Commentaire Par oé-oé le Lundi 21 Avril 2008
Ca tu peux le dire "gege cd fr" ... ton comentaire, c'est de la merde... Faut-être un peu con pour laisser un tel message, sur une telle musique... o cave que tu es...

Commentaire Par gege cd fr le Dimanche 20 Avril 2008
c de l merde

Commentaire ... Par oé-oé le Samedi 19 Avril 2008
Bon ca n'a pas changé grand chose ce que j'ai fais... bref ! pour le capo, c'est à vous de voir selon votre voix ! monter ou descendre d'un ton ! Perso, je l'a joue en capo 2 ! voili voilou !

Il faudrait qu'on se filme en fait, et que l'on diffuse ca sur youtube, ou dailymotion, pour voir les différentes façon de la jouer ! (à celui qui chante le mieux ! mdr)
Albinu Academy ! (beaucoup d'emotions ce souaaar !... )

Commentaire ok ! Par oé-oé le Vendredi 18 Avril 2008
Bon alors... Premiere chose ! Merci de vos comentaires, et je vais tenter de répondre précisement à vos demandes ! :p

Le LA majeur doit être utilisé correctement pour que cela sonne "mieux" ! je m'explique, il faut faire cet accord sur le "LAta" d'imaculata, ou sur le "PAta" de "scarpata" ! pas avant ! sinon ca sonne pas bien effectivement ! Je vais reprendre les accords pour les placer au bon moment de la chanson, voir ci-dessous...

Ensuite, je pense que tu parles de l'arpege d'intro, et non le "solo d'intro" ! il faut utiliser le bon language, merde... lol :)
Alors voici comment le jouer, pour débuter ta chanson (si le vous ne voyez pas l'image, copier-coller l'adresse ci-dessous) :

<img src="http://www.teamvec.com/accords/intro-versute.jpg"/>


Vengu versu tè, muntagna immaculata
RE maj =====================>LA maj

Vengu versu tè, portu in la mio scarpata
LA ma j ===> MI min ===========>SOL maj

A voglia di campà cùn tè.
SOL maj =========> RE maj

Vengu versu tè, per scopre sta surghjente
Di vita e d'amore, chi darà a la ghjente
A voglia di campà cùn tè.

Cume l'acellu feritu
RE maj =>

Ch'un po piu gulà
RE maj ===> LA maj

Cume un populu unitù
LA maj ======> MI min

Ch'un po piu campà
MI min =======> SOL maj

Ch'un po pio campà senza tè.
SOL maj ===========> RE maj

A culomba bianca di rossu hè taccata
U populu hè stancu di la so strazziata
E vene versu tè.

Vene versu tè, contra l'alienazione
Vene versu tè, per a Corsica Nazione
Chi sera libera incù tè.

Cume l'acellu feritu
Ch'un po piu gulà
Cume un populu unitù
Ch'un po piu campà
Ch'un po pio campà senza tè.

O muntagna cara per lu nome chi porti
Tanti e tanti populi pienghjenu li so morti
Ma venimu versu tè.

Ghjè stu nome chi ribomba
RE maj ==>LA maj=>MI min

Ghjè stu nome chi ci porta
MI min ===>SOL maj ==> RE maj

U to nome un' hè farzu
RE maj =>LA maj ==> MI min

Chi ti chjami LIBERTA
MI min==>SOL maj =>RE maj





Commentaire Par Max2Biguglia le Vendredi 18 Avril 2008
Ta version est très belle mais bon le la majeur ça sonne pas très bien je trouve mais pour le reste franchement ca va bien !

Commentaire Par ouais le Vendredi 18 Avril 2008
et le solo l'intro car la c juste en rythmique.........capo 4 ou 5 ???????
C BIEN MAIS PAS COMPLET ALORS COMPLETE LA QUAND ON COMMENCE QUELQUE CHOSE ON LE FINIT MERDE ALORS........................................
LOL

Commentaire Autre version... Par oé-oé le Vendredi 18 Avril 2008
Pour ceux qui souhaite la jouer autrement, je vous invite a essayer ces quelques accords... J'attends vos observations, critiques ! ++ ;)

Le premier accord (RE majeur) permet de faire l'intro sur les 2 dernieres cordes (SI - MI) (le pinpon d'entrée de chanson ! lol)
Et pour les non-débutants, je conseille de remplacer le "SOL majeur" par un SOL barré (plus musical).

Un lien UTILE pour les débutants ici, voici les 4 accords à réaliser en image :
http://www.teamvec.com/accords/accords-versute.jpg

Oééééééééééé - Oééééééééééééé elle est bien cette chanson, Oééééééééééé - Oééééééééééééé....


Vengu versu tè, muntagna immaculata
RE maj / LA maj

Vengu versu tè, portu in la mio scarpata
LA maj / MI min / SOL maj

A voglia di campà cùn tè.
SOL maj / RE maj

Vengu versu tè, per scopre sta surghjente
Di vita e d'amore, chi darà a la ghjente
A voglia di campà cùn tè.

Cume l'acellu feritu
RE maj

Ch'un po piu gulà
RE maj / LA maj

Cume un populu unitù
LA maj / MI min

Ch'un po piu campà
MI min / SOL maj

Ch'un po pio campà senza tè.
SOL maj / RE maj

A culomba bianca di rossu hè taccata
U populu hè stancu di la so strazziata
E vene versu tè.

Vene versu tè, contra l'alienazione
Vene versu tè, per a Corsica Nazione
Chi sera libera incù tè.

Cume l'acellu feritu
Ch'un po piu gulà
Cume un populu unitù
Ch'un po piu campà
Ch'un po pio campà senza tè.

O muntagna cara per lu nome chi porti
Tanti e tanti populi pienghjenu li so morti
Ma venimu versu tè.

Ghjè stu nome chi ribomba
RE maj - LA maj / MI min

Ghjè stu nome chi ci porta
MI min - SOL maj / RE maj

U to nome un' hè farzu
RE maj - LA maj / MI min

Chi ti chjami LIBERTA
MI min - SOL maj / RE maj

Commentaire Par anghjula le Mercredi 09 Avril 2008
salut ce site est superbe je voulais savoir si quelqu un pouvait mettre en ligne la tab du solo de versu te merci d avance.bisous...........

Commentaire Par marina2b le Samedi 15 Mars 2008
trop belle cette chanson

Commentaire Par tomawak2A le Mardi 04 Mars 2008
C trop de la ball ouais gros!!!!!

Commentaire Par sunadore 2b le Samedi 01 Mars 2008
voila l'intro a une guitare(je pense que dans l'original yen a une rythmique et l autre solo) mais bon voila celle mis en ligne::


-- Do
Mi /----0------------0--0--0--"0"--------0----------
Si /--1---1--------1--1--1----------1-----1---1----
Sol /---------0---0---------------------0-----0------
Ré /-----------2-------------------------------------
La /----------------------------"3"-------------------
Mi /-------------------------------------------------

Suite :
-- Sol Rém
Mi /-"3"-----3-----0--"1"-----1-----0------
Si /-----0-----0-----------3-----3----------
Sol /-------0-----0-----------2-----2--------
Ré /--------------------"0"------------------
La /-----------------------------------------
Mi /-"3"-------------------------------------

Suite :
-- Fa Do
Mi /-"1"----1--------------1-----------------
Si /-------------1---1---------1---0--"1"-----
Sol /------2------2------2------2-------------
Ré /------------------3-----------------------
La /-----------------------------------"3"------
Mi /-"1"--------------------------------------

perso je fais simplement le do de cette intro et le reste en rythmique t essayera et tu me donneras ton avis entre les 2.voila

Commentaire Par anghjulu le Samedi 01 Mars 2008
o top ste chanson kelkun pourai me donné l'intro

Commentaire Par ne pas confondre le Mercredi 27 Février 2008
pour moi versu te il faut la jouer sans capo avec sol -ré ré_lam -do do-sol rythmé ou arpegée.ou capo5 ré-la la-mim-sol sol-ré ou capo7 do-sol sol-rem-fa fa-do...............je pense qu il faut arreter de semer le trouble j ai commencé y a pas longtemps un an et au debut j y comprenais rien avec tout ces avis divergents.
donc avis aux debutants la tonalité du cd est capo 7mais selon votre voix adaptez la.rectifiez moi si je me trompe

Commentaire Par bigugliesu le Mardi 26 Février 2008
pendant qu'on la joue si on la fait en rythmique on peu faire en sol : |sol|sol|sol4|sol|...|ré|ré|ré4|ré...pour le la y a rien...|do|do|do9(sans le sol de la corde mi)|do|

Commentaire Par Venzo le Jeudi 10 Janvier 2008
C une autre tonalité...pour la jouer comme ca il faut la jouer en capo 7 et tia la version du CD...la mélodie du début est jouer comme ca

Commentaire Par Andria le Mardi 08 Janvier 2008
Jtrouve que sa sonne bien comme sa aussi :)

Vengu versu tè, muntagna immaculata
RE / LA

Vengu versu tè, portu in la mio scarpata
MIm / SOL

A voglia di campà cùn tè.
SOL / RE


Commentaire Par forza-grussetu le Dimanche 11 Novembre 2007
toc de biien ste chanson

Commentaire Par dream_team_sti le Mardi 09 Octobre 2007
tres belle chanson facile a jouer pour un debutant. c est la premiere que j ai appris iihhhi.

Commentaire Par mat le Dimanche 28 Janvier 2007
trop trop bien versu te :)

Commentaire Par TI le Mardi 23 Janvier 2007
C EST MA CHANSON PREFEREE :)

Commentaire Commentaire Par bianco le Mercredi 17 Janvier 2007
8) j'ai appri cette chanson gracea mon fils qui chante dans un groupe corse elle ai magnifique mais bon c dure hoooooooo bise

Commentaire Par dume le Vendredi 05 Janvier 2007
moi je sais la jouer a la guitare

Commentaire Par victor le Mardi 19 Décembre 2006
:) jador ste chanson mai putana jarive pa a la prendre :(

Commentaire Par Visiteur le Samedi 30 Septembre 2006
:) elle est pas mal cette chanson

Commentaire Par Visiteur le Vendredi 11 Août 2006
domage qu'il n'y est pas le solo il est pas mal

Commentaire Anghjulu Par Visiteur le Samedi 08 Juillet 2006
oui ca fait plaisird'entendre de la bonne musique qui fait vibrer

Commentaire Quentin Par Visiteur le Mercredi 31 Mai 2006
sa me rapel sete ete a tox 8)

Commentaire ... Par Visiteur le Dimanche 28 Mai 2006
wle top l é o top ste chanson :) ;)

Commentaire Marion Par Visiteur le Mercredi 03 Mai 2006
jadore versu te!!ca me rapel de tré bon souvenir!!

© 2004-2012 SUNEMU.NET - Accords guitare de chansons corses - Flux RSS