Sunemu.net / Artistes / Diana di l'Alba / Da musicà la vita / Amerindianu  

Amerindianu

Amerindianu

Muntagne luminose è stese pulverose
Mim Do
U sole per cumpagnu, avanzemu
Ré Mim
Sò fieri i mo guerrieri, arditi i mo archeri
Mancu ùn si sente un lagnu, cavalchemu

Ripigliu :
In lu core di li mei, hè sempre lu veranu,
Sol Ré
Senza timore, sanu parlà cù li Dei,
Sol Ré
U Spiritu Maiò, mai ùn mi stà luntanu,
Do Mim
E mi parla pianu pianu
Ré Mim

Serenu u mo cininu,riposa nant’à u spinu,
Di a donna chì s’arca, hè un surrisu
Quand’ella dorme infine, sott’à i raggi turchini,
Di a luna, l’usciu varca u Paradisu

Ripigliu

Fora, intorn’à le fiamme, s’adduniscenu l’alme,
In un cantu vulendu sin’à e stelle
Da le bocche sfiatate, di li vechji cascate,
Si sentenu legende è riturnelle

Ripigliu

Quandu l’acqua ghjè scarsa, è chì a terra arsa
Diventa infeconda, noi ballemu
Aspittendu d’un ghjornu, più bellu lu ritornu,
E u celu iracondu, noi prechemu

Ripigliu

Figli di i figli mei, stu cantu hè dedicatu,
A voi, sradicati, affinchè di li Dei,
Un Spiritù maiò ùn vi stia luntanu,
Voi Indiani Americani…

A. Marielli
Position du capodastre : 3

Créé par Tito,
le 06 Juil 2008

Note : Note des accords de
Amerindianu (192 votes)


Nombre de clics : 8181



Commentaire Par Thomas savelli le Mardi 19 Juin 2018
Toccu de belle chanson

Commentaire Par ACA2A le Jeudi 08 Mars 2018
C quoi déjà les origines de cette chanson ou la région d’or

Commentaire Par Olivier le Dimanche 24 Janvier 2016
Micha oui en tout cas j'arrive a la jouer en entière avec ces accords ci

Commentaire Amerindianu Par Micha le Samedi 09 Janvier 2016
Est ce qu'il y a tout les accords dans cette chanson ?

Commentaire Par Olivier le Samedi 02 Janvier 2016
Pierre regarde sur YouTube http://youtu.be/vMHNGcCRVDE c'est une bonne rythmique .
Bonne chance

Commentaire Par Turchinu2b le Dimanche 23 Novembre 2014
Très belle chanson,Forza Bastia, Forza Corsica

Commentaire Par Benedetto Olbia le Dimanche 05 Janvier 2014
Stupenda canzone, non mi stanco mai di ascoltarla. Complimenti. Viva il popolo Corso, fratello del popolo Sardo

Commentaire Par Pierre le Jeudi 02 Janvier 2014
bonjour, quelqu’un aurait il la rythmique de Amerindianu?

Commentaire Par petru le Samedi 13 Juillet 2013
La più bella canzona

Commentaire Par loulou2356 le Mardi 13 Novembre 2012
i vous pouver mettre la tracduction sil vous plait

Commentaire Par Azertyuiop le Lundi 21 Mai 2012
Pour ceux qui veulent du rythme, je sais pas comme t vous le dire. Allez voi sur YouTube

Commentaire Laura Par Laura menconi le Lundi 23 Janvier 2012
Une chanson magnifique!

Commentaire Par tatat lauriane le Jeudi 12 Janvier 2012
cette chanson est vraiment magnifique

Commentaire Par ribellu2c le Dimanche 08 Janvier 2012
stu cantu hè veramentu manificu !!

Commentaire Par Seb le Mercredi 01 Juin 2011
Iè à prestu ! (l'ottu di sittembre un hè tantu luntanu...) ;)

Commentaire Par Nico le Mercredi 01 Juin 2011
Ô Seb, a prestu in Aiacciu ô in Niolu ;-)

Commentaire Par Seb le Mercredi 01 Juin 2011
Iè o Nico, un possu micca passà u mo tempu à fà u flicu appressu à i cummenti !

ahaha o Pastoru, leghju tuttu mà spessu un dicu nulla ;)

Commentaire Par Nico le Mardi 31 Mai 2011
Mà lasciemu corre, un hè micca u locu. Evviva Diana di l'alba.

Commentaire Par Nico le Mardi 31 Mai 2011
Ô Seb, pè a lingua corsa. Certi cumenti... Ci hè veramente un prublema maiò.

Commentaire Par Pastoru le Lundi 30 Mai 2011
o Seb dimmi tu t'es fais une ligne de commande hop moderateur nouveau message ahahahaha

Commentaire Par Seb le Lundi 30 Mai 2011
A quel sujet ?

Commentaire Par Nico le Lundi 30 Mai 2011
Est-ce que le modérateur pourrait intervenir ?

Commentaire Par Maaa-2a le Jeudi 26 Mai 2011
Ouais claire trop magnifique chanson, CORSICA PER SEMPRE , AC AIACCIU !

Commentaire Par Laura B 2a ;D le Mardi 17 Mai 2011
Vous avez la traduction sur Youtube vous tapez Amerindianu , il vous sort une petite vidéo avec des indiens dessus il y la chanson d'origine et la traduction de la chanson voilas ;D a++ Et encore VIVE LE PEUPLE DI CORSU !!!!!

Commentaire Par Laura B ;) le Mardi 17 Mai 2011
Moi je dit que cette chanson et magnifique ! VIVE LE PEUPLE DI CORSU !!!!

Commentaire Par Marina 2a le Mardi 28 Décembre 2010
Giulian2a tu peux me donner a traduzioni d'amerindianu par piacè, u to blog hè benu !!! basgi a prestu ..

Commentaire rythmique Par philippe2b le Lundi 26 Avril 2010
est ce que quelqu un pourrait me donner le rythme stp

Commentaire question Par ghjunsanincu le Lundi 29 Mars 2010
pourrait t on m aider pour le rythme

Commentaire Par U pianesu le Dimanche 21 Mars 2010
Grace a vous*

Commentaire U pianesu Par U pianesu le Dimanche 21 Mars 2010
Salut a tutti

je voulais juste dire que votre site est splendide, je voudrais tous vous féliciter et je voudrais aussi dire a ghjulianu2a: o coco tiè un bon !
J voudrais vous remercier car japprend petit a petit a jouer de la guitare grave a vous, et a votre panoplie musicale.

Sur ce , aè a prestu !

Commentaire Par testa mora 92 le Dimanche 14 Mars 2010
bonjour a tous,
je cherche les accords de la flute pour cette chanson (Amerindianu- Diana di l'alba),
si quelqu'un peut me les communiquer ou m'indiquer un lien ou je pourait les trouver se serai tres simpa,
merci a tous.

Commentaire Par Julienn 2b le Mardi 16 Février 2010
Trop cool L'amerindianu, en plus je la chante en classe, je chante le mieux avec Pierre-Antoine mon frère ! Ciao les gros nigeaux Mdrrrrrrrrrr !!

Commentaire Par le piaf le Jeudi 31 Décembre 2009
piafabec , piafabec , piafabec ...

Commentaire Par Marilena le Dimanche 13 Septembre 2009
http://www.youtube.com/watch?v=QwYVJMiTZhQ&feature=related

Commentaire merci Par lucchini2a le Samedi 12 Septembre 2009
merci pour l'info je vais acheter le cd. j'aimerai apprendre a jouer amerindianu...

Commentaire Par Giulian2a le Dimanche 06 Septembre 2009
Salut Lucchini2a , malheureusement , je sais pas où tu pourrais l'écouter , mais le plus simple c'est encore d'acheter le dernier CD de Diana di l'Alba , "Da Musicà la vita" , c'est la numero 2 , et en plus tu seras pas decu , car l'album est enorme et de qualité , (A ghitarra , Amerindianu , Citadedda , Sartè , Velenu di male , Gira...) que des gros titres... A Prestu

Commentaire musique Par lucchini2a le Samedi 05 Septembre 2009
svp connaissez vous un cite ou je pourrai écouter cette chanson merci davance!!!!!!!!

Commentaire demande traduction Par silvano83 le Mercredi 17 Juin 2009
si quelqu'un pouvait mètre la traduction en ligne se serait très sympa .... merci d'avance à ceux qui font ce boulot


Commentaire Par ... le Vendredi 05 Juin 2009
moi aussi je la joue
;P

Commentaire une traduction svp Par calimero le Jeudi 04 Juin 2009
trop belle!
qui pourrait traduire vite fait, svp, histoire de ne pas trahir l'auteur en jouant (ou en chantant) ;;

merci les Corses (avec un C maio maio)

Commentaire Par ... le Mercredi 13 Mai 2009
santoni je t'aime <3

Commentaire Par valérie le Lundi 11 Mai 2009
qui connais les tablatures de bella ciao marina c'est aussi valable pour toi o santo <3

Commentaire Par vaness le Lundi 11 Mai 2009
o top ste chanson c'est ma chanson préférée <3<3<3<3<3
:p :)
mdr


Commentaire Par t le Samedi 25 Avril 2009
moi je di ke les indien il faut les laisser ou il sont est profiter de cette magnifique musique

Commentaire Par chile le Samedi 25 Avril 2009
keske tu raconte pd je te creve

Commentaire : ) Par Chile le Samedi 25 Avril 2009
"awa bastu"
C'est indien ca non ?

Commentaire Par t le Samedi 25 Avril 2009
indien de merde il faut ous les tuer c tout awa bastu indianu di merda

Commentaire Par Seb le Jeudi 09 Avril 2009
Eccu

Commentaire Par Giulian2a le Mercredi 08 Avril 2009
C'est quoi ces commentaires en bois....? Seb intervient comme tu l'a fais je supppose sur le Rasiste de Askatasunera...

Commentaire Par pastore 2b 2a le Vendredi 20 Février 2009
mi piace tantu sta musica!! bravu a diana di l'alba chi hè un chjucu gruppu mà chi canta bè!!

Commentaire Par cervionicu le Mardi 27 Janvier 2009
on pourrai avoir la traduction

Commentaire diana di l'alba Par Laura de seconde deux:) le Jeudi 11 Décembre 2008
groupe au top, cette chanson est l'une de mes préférée. Oh mr Marielli comme on adore les cours de chant avec vous au lycée :) aé bisous le peuple ! Ci campemu

Commentaire Par zorro le Mardi 25 Novembre 2008
pudeti mette l'accordi di pizzicà pa piacè

Commentaire Par Raikkonen-Massa-1-2b le Samedi 02 Août 2008
Est-ce ke vous pouvez mettre les accords de "Luna bastella" svp

Commentaire Par Seb (Webmaster) le Dimanche 13 Juillet 2008
Les accords que tu nous donne sont les mêmes, tu ne fait que la jouer en capo 0 et nous en capo 3 !

Commentaire accords Par guyld le Dimanche 13 Juillet 2008
tres bien c les bons accords guy guitariste de diana

Commentaire nouveau accord Par laurent b le Samedi 12 Juillet 2008
moi je plutot que les accords c est : sol m,dom7,fa,solm ET LE REFRAIN :sib,fa,sib,fa,dom7,solm,fa,solm

© 2004-2018 SUNEMU.NET - Flux RSS