|
Le Porte-Croix Par Un steccu merdosu ma chì si pente sott'à u camisgiu. le Jeudi 13 Août 2009
Salute à tutti.
J'avais lu je ne sais plus où que quelqu'un cherchait les accords du "Porte-Croix" d'Antò Ciosi, peut-être ce qui suit l'intéressera. Comme je ne sais pas trop ou poster, bè je poste ici, j'espère qu'on ne mettra pas un contrat sur ma tête pour autant, j'ai déjà donné...
Je me suis basé sur ce clip du groupe "Acquatella"...
http://www.youtube.com/watch?v=mbyvyAc6-8Y
...pour transcrire la chanson, il se peut donc que la chanson d'origine soit différente (il faudra transposer...).
La tonalité du clip est en La mineur, l'ambiance est un peu "baloche" à mon goût mais, la voix de la chanteuse, Delphine Maillant, que j'avoue honteusement je ne connaissais pas, ne souffre aucune critique. La Dame connait son métier, l'émotion est au rendez-vous y compris pour moi qui ne suis pas vraiment de la génération de Ciosi.
Sur le refrain vous pourrez rajouter ou supprimer certaines 7èmes si vous voulez sonnez plus ou moins "Jazzy", tout est possible...
NB: Il faudra probablement remettre les accords à leur place car ceux-ci jouent les pénitents baladeurs quand on poste sur Sunemu. Cette fois, je n'y suis pour
rien, c'est la faute à eZ Publisher, ou à Seb qui a tourné le pulendaghju trop
vite, na !
Assez blagué, voici la repique (Version "Acquatella", donc):
"Chaque année pour le Vendredi Saint, dans les rues de Sartène, un homme parcourt la ville, une lourde chaîne aux pieds, en portant une immense croix.
Personne jamais ne connaîtra son nom [c'est le mien], personne..."
Am
Les pieds rouges de sang
G
Il avance à pas lents
Am
Le Porte-Croix
Am
Trébuchant sur les pierres
G
Il marche son calvaire
Am
Le Porte-Croix
C
La tête sous la cagoule
G
Pour que ceux de la foule
Am
Ne sache pas
Am
Qui est cet inconnu
G
Qui devant, eux pieds nus
Am
Porte la croix
Am
Lui qui faisait violence
G
Il fait sa pénitence
Am
En silence
Am
Les yeux pleins de rougeurs
G
Brûlés par la sueur
Am
Et la chaleur
(Ripigliu:)
Dm G
Laissez passer
C Csus4/C
Ce por', ce Porte-Croix
Dm G7 C C7
Laissez passer le pénitent et ses pêchés
F G C Csus4/C
Laissez passer celui qui porte la lourde croix
Dm G7
Laissez passer
C
Car lui seul sera pardonné
Am
Les pieds rouges de sang
G
Il avance à pas lents
Am
Le Porte-Croix
Am
Mais soudain dans la foule
G
A travers sa cagoule
Am
Le Porte-Croix
C
A reconnu sa mère
G
Venue faire la prière
Am
Et ne sait pas
Am
Que c'est son fils à elle
G
Qu'aujourd'hui on appelle
Am
Le Porte-Croix
Am
Était-ce de l'intuition
G
Pour que vieille, sans raison
Am
Elle soit là ?
Am
On dirait qu'elle sent
G
Que c'est un peu son sang
Am
Qu'elle aperçoit
(Ripigliu)
|
(25 votes)
